Sconees Bakery 2010
2010年10月のハワイ記の続きです。
Lanikai Juiceを出たあと、Waialaeを通ったので、Sconees Bakeryに寄りました。
Kayoさんが日本に持って帰る~♪と。
この道の景色、いいですね~♪
地元の人たちに惜しまれつつ昨年末閉店してしまったVictoria Innや、前日の夜来たHale Vietnamもあります。
私はみずっ腹で、ちゃぽんちゃぽんだったせいか、珍しくKayoさんのお買い物を背後から見てるだけでした。
粉モノ好きにはたまらん空間♥
あ~ん、なぜ私は買って帰らなかったのだろうか。
一番下のCheese Pocketっていうパイ食べてみたいなー。
私の中ではハワイの「もたいまさこ」さんなお店のかた(笑)
09年に立ち寄ったときは、物静かで優しい印象だったもたいさんですが、このときはご機嫌ナナメだったのかしら~^^;少し混んでいたのでイライラしていたのかしら~??
Kayoさんが注文するたびに「初めにサイズを言って!」だの、聞き返すときも「はぁ??」てな感じで言葉ジリがきつく聞こえてこわかった・・・(・_・;)
Kayoさんはコンパクトにして持ち帰りたかったから、だったかな!?
ビニール袋に入れてほしかったんだけど、もたいさんが箱に詰めようとしていたので、
「あきちん、なんて言えばいいんだっけ。袋に入れてほしいの。えぇっと・・・」とあたふたされているので、代わりに言おうとしたのですが、わたしもテンパってしまい「ビニール袋」という単語が思い出せない(+o+) あ、あれ??何て言うんだっけ。
え~っと、え~っと、ビニールは和製英語よね、なんだっけな「ヴァイナル」だったかな^^;違うな。ど、どうしよう。気づけば後ろに3~4人待ってる・・・
あ!その後ろに(前日の残りを詰め合わせて特売してる)パック詰めされてるようにして欲しいの、それそれ・・・
指をさしながら、とりあえず小さい声で「プ、プリーズ、、プット ゼム、、イン、あ~えっとヴァイナル・・」と言ってみるも、最後まで言い終わらぬうちに
もたい:「はぁっ???」
ス、スイマセンーー><
ここのお店って、入り口のところにお客さんの入店を知らせるセンサーがあって感知すると
「ピンポ~ン」って鳴るんですよね。後ろに並んでいるお客さんがちょうどそのセンサーのところにいたせいか、「ピンポ~ン」「ピンポ~ン」って連チャンで鳴ってて、それももたいさんの癇にさわってたんじゃないかとヒヤヒヤして「あぁ、そこのアナタ、ちょっとずれててー。お願い><」などと心の中で余計な心配しながら、待っている人達のプレッシャーもひしひしと感じてKayoさんと二人、オロオロ・・・(泣)「もう、どうすんのよ??」みたいな感じでもたいさん見てるし><
・・・とそのとき!!
後ろで待っていたオバちゃまが「They need a plastic bag!」と助け船を出してくれた☆
そう!それよ!プラスチック・バッグよ!!それに入れて欲しかったのよーー><
ナイス!ナーーーーイス!!
今度はイキッって「プラスチックバッグ、ぷり~ず!」とちょっと声大きくなったりして(笑)
もたいさんは「あぁ、それね。」というような呆れた表情を見せ、ビニール袋に詰めてくれました^^;
助け船を出してくれた心優しきオバちゃまに丁重に礼を言い、二人でションボリ「こわかったね」「ね」などと慰めあいながらお店を出たのでした・・・(笑)
ってか、だいたいわかるじゃん、ねぇ!?(ーー゛)
ちょっぴりブルーな思い出になってしまいましたが、肝心のお味はどうだったか??
Kayoさんいわく「帰国してすぐ冷凍したものを温め直したらポロポロになっちゃった・・・」
ですって。。。。(/_;)ザンネン
ここのスコーン、美味しいのに~。
次は素直に箱に入れてもらって、帰ってすぐホテルで食べましょね、Kayoさん(笑)
ちなみに、09年に食べたこれ、ねっちり、美味しかった!!
to be continued...
Lanikai Juiceを出たあと、Waialaeを通ったので、Sconees Bakeryに寄りました。
Kayoさんが日本に持って帰る~♪と。
あ~ん、なぜ私は買って帰らなかったのだろうか。
一番下のCheese Pocketっていうパイ食べてみたいなー。
09年に立ち寄ったときは、物静かで優しい印象だったもたいさんですが、このときはご機嫌ナナメだったのかしら~^^;少し混んでいたのでイライラしていたのかしら~??
Kayoさんが注文するたびに「初めにサイズを言って!」だの、聞き返すときも「はぁ??」てな感じで言葉ジリがきつく聞こえてこわかった・・・(・_・;)
Kayoさんはコンパクトにして持ち帰りたかったから、だったかな!?
ビニール袋に入れてほしかったんだけど、もたいさんが箱に詰めようとしていたので、
「あきちん、なんて言えばいいんだっけ。袋に入れてほしいの。えぇっと・・・」とあたふたされているので、代わりに言おうとしたのですが、わたしもテンパってしまい「ビニール袋」という単語が思い出せない(+o+) あ、あれ??何て言うんだっけ。
え~っと、え~っと、ビニールは和製英語よね、なんだっけな「ヴァイナル」だったかな^^;違うな。ど、どうしよう。気づけば後ろに3~4人待ってる・・・
あ!その後ろに(前日の残りを詰め合わせて特売してる)パック詰めされてるようにして欲しいの、それそれ・・・
指をさしながら、とりあえず小さい声で「プ、プリーズ、、プット ゼム、、イン、あ~えっとヴァイナル・・」と言ってみるも、最後まで言い終わらぬうちに
もたい:「はぁっ???」
ス、スイマセンーー><
ここのお店って、入り口のところにお客さんの入店を知らせるセンサーがあって感知すると
「ピンポ~ン」って鳴るんですよね。後ろに並んでいるお客さんがちょうどそのセンサーのところにいたせいか、「ピンポ~ン」「ピンポ~ン」って連チャンで鳴ってて、それももたいさんの癇にさわってたんじゃないかとヒヤヒヤして「あぁ、そこのアナタ、ちょっとずれててー。お願い><」などと心の中で余計な心配しながら、待っている人達のプレッシャーもひしひしと感じてKayoさんと二人、オロオロ・・・(泣)「もう、どうすんのよ??」みたいな感じでもたいさん見てるし><
・・・とそのとき!!
後ろで待っていたオバちゃまが「They need a plastic bag!」と助け船を出してくれた☆
そう!それよ!プラスチック・バッグよ!!それに入れて欲しかったのよーー><
ナイス!ナーーーーイス!!
今度はイキッって「プラスチックバッグ、ぷり~ず!」とちょっと声大きくなったりして(笑)
もたいさんは「あぁ、それね。」というような呆れた表情を見せ、ビニール袋に詰めてくれました^^;
助け船を出してくれた心優しきオバちゃまに丁重に礼を言い、二人でションボリ「こわかったね」「ね」などと慰めあいながらお店を出たのでした・・・(笑)
ってか、だいたいわかるじゃん、ねぇ!?(ーー゛)
ちょっぴりブルーな思い出になってしまいましたが、肝心のお味はどうだったか??
Kayoさんいわく「帰国してすぐ冷凍したものを温め直したらポロポロになっちゃった・・・」
ですって。。。。(/_;)ザンネン
ここのスコーン、美味しいのに~。
次は素直に箱に入れてもらって、帰ってすぐホテルで食べましょね、Kayoさん(笑)
to be continued...
by akichin0720
| 2012-03-01 00:38
| ハワイ10
年に1度のご褒美ハワイ&日常のあれこれをご紹介!
by あきちん
最新の記事
Grass Skirt Gr.. |
at 2012-03-03 18:24 |
Haleiwa Holoholo |
at 2012-03-03 00:07 |
Keaiwa Heiau |
at 2012-03-01 23:57 |
Sconees Bakery.. |
at 2012-03-01 00:38 |
Lanikai Juice |
at 2012-02-29 01:06 |
カテゴリ
全体ハワイ11
ハワイ10
ハワイ09
ハワイ08
ハワイ07
日常
ご挨拶
旅支度
未分類
タグ
日常(104)食べ物(81)
買い物(80)
Hawaii_2010Oct(77)
ハワイ(50)
スイーツ(37)
雑貨(35)
風景(34)
パンケーキ(18)
ファッション(16)
ビーチ(15)
カフェ(15)
レストラン(15)
書籍(14)
B級グルメ(13)
お土産(8)
スーパー(6)
ごほうび(5)
スタバ(5)
ホテル(5)
Hawaii_2011Oct(3)
Hawaii_2011Jul(2)
映画(2)
シェラトン・ワイキキ(1)
インテリア(1)
アクティビティ(1)
Shave Ice(1)
ヘレン・カミンスキー(1)
リモワ(1)
Heritage(1)
以前の記事
2012年 03月2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
more...
☆読んでいるブログ☆
ミーチャンの気まぐれダイアリーALOHAな生活
てぃーだぶーいな日々
お気楽☆育児日記・・・子育て15年計画・・・
Paanilani~Love パンケーキ~
旅☆ハピ☆Days
ハピ☆ハピ☆Days
おマメ日記
Aloha kamahele
holo holo